Не забывайте

Данная статья является переводом.


рейтинг: 3.2
3/67%

Это письмо посвящено тем, кто ещё помнит об обязательстве каждого человека — заботе о своих ближних.

Я застрял в этой комнатушке, окружённой толстыми слоями бетона. Обычно я не могу открыть дверь, ведь она запирается с другой стороны. Иногда люди оставляют её открытой, и тогда я выхожу. Но при попытках обратиться к кому-нибудь за помощью, никто меня не замечает. Я могу стукнуть их, столкнуть вещи на землю, крикнуть им в лицо, а они просто пойдут дальше по своим делам, будто меня вовсе не существует. Порой я пытаюсь сбежать, но снаружи голова начинает болеть, а тело быстро уставать. Заснув, я вновь просыпаюсь в этой проклятой комнате, запертым и забытым. Всё по новой.

Время от времени ко мне заходят люди. Мы общаемся, хотя они сильно удивляются при виде меня. Каждый раз они обещают помочь. Делают по многу записок и фото, чтобы не забыть меня, но всё без толку. В последний раз это была группа ученых в лабораторных халатах. Можно подумать, что у человека науки память будет получше, чем у тех парней, что приходили до них. К сожалению, как и все, они забывают обо мне.

Если ты найдёшь это письмо — и зайдёшь в мою обитель, то, прошу тебя, не оставляй меня здесь. Возьми меня с собой, чтобы мы могли позволить людям увидеть меня. Дать им знать, что я существую.

Прошу.

Почему никто не помнит обо мне?

Структурные: рассказ
Тип статьи: короткий письмо
Филиал: en
Перевод: к_вычитке
версия страницы: 5, Последняя правка: 02 Окт. 2025, 16:22 (1 день назад)
Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.