Объект слегка переписан, оригинальный перевод тут. По большому счёту не изменилось почти ничего, добавилась пара абзацев, и изменилось несколько формулировок, но тем не менее это сделало статью чуть интереснее. В целом про этот объект мало что можно сказать, для меня это классика первой тысячи с интересным концептом и неплохой реализацией.
Дата: 17:19 06.09.2022
Сообщений: 4
Впечатление в целом какое-то нейтрально-положительное. Неплохая идея, реализация... ну пойдёт, но меры сдерживания и физическая подоплёка аномалии как-то вот хз, выглядят не то что бы супер-убедительно. Хотя объект состарился довольно неплохо.
растворяться в окружающей помещение скальной породой
А может всё же:
растворяться в окружающей помещение скальной породе
Мне кажется, что план «Питуак» не сработает, если потребуется.